복수자연맹이란 중화어밴져스 히어로명칭 촌빨폭발

 

8- 중화어밴져스, 영웅들의 촌빨

 

 

아래는 중국에서 나왓던 어벤져스 포스터이다. 

 

당연히 중화권이기에 영웅들의 이름도 중화권에 맞추어 명칭되는데 그 이름이 정말 가관이다.

 

 

일단 어밴져스 자체는 복수자연맹이라 명칭되면서 아이언맨은 강철협이고 켑틴아매리카는 미국대장, 헐크는 녹거인, 토르는 뇌신, 블렉위도우는 흑과부, 호크아이는 응안.

 

토르빼고는 전부다 이름이 저게 뭐냐?!?!? 진짜 촌빨의 극치를 보여주는군하.